Hanged
Do. 30.03.2023, Filmforum, 19:00 Uhr
Hanged
حلق آویز
Regie: Roqiye Tavakoli
Drehbuch: Farshad Rezai
Besetzung: Akhtar Oliaie, Maryam Nikin
Iran, 2019, 13 mi.
Sprache: Farsi mit englischen Untertiteln
Synopsis
„Hanged“ ist ein 13-minütiger Kurzfilm über eine 40-jährige Frau, die 135 kg wiegt und als Henkerin in der Provinz Yazd im Iran arbeitet.
خلاصه
فیلم کوتاه حلق آویز درباره زنی 40 ساله است که 135 کیلو وزن دارد و دراستان یزد به عنوان جلاد مشغول به کار است
Über Hanged
Die Figur des Henkers ist seit mindestens hundert Jahren in Filmen
präsent. Sie wurden als grausame und manchmal widerwärtige Personen dargestellt, die aus reinem Interesse an Hinrichtungen hinrichteten. Es scheint nun interessant zu sein, die Geschichte eines Henkers aus seiner Perspektive zu erzählen. „Hanged“ erzählt die Geschichte einer 40-jährigen Frau namens Parvaneh, die 135 kg wiegt und im heutigen Iran Frauen hinrichtet.
درباره حلق آویز
این فیلم کوتاه، داستان یک زن „جلاد“ است. پروانه دختری ۴۰ ساله با ۱۳۵ کیلو وزن که حکم اعدام زنان ایرانی محکوم به اعدام را اجرا می کند. در آثار سینمایی، شخصیت جلاد همواره نفرت انگیز و بی رحم نمایش داده شده است و این بار داستان از زاویه دید „جلاد“ روایت میشود
Über die Regisseurin
Roqiye Tavakoli
ist eine iranische Filmregisseurin. Sie wurde in Yazd, Iran geboren und verfolgte im Alter von 18 Jahren ihre Kindheitsträume, indem sie nach Teheran zog, um an der Sooreh-Universität in dieser Hauptstadt zu studieren. Trotzdem brach sie nie ihre Verbindung zu ihrer Heimatstadt ab.
درباره کارگردان
رقیه توکلی کارگردان زن سینمای ایران است. او در یزد، ایران به دنیا آمد به دنبال شور و شوق دوران کودکی، در سن 18 سالگی برای ادامه تحصیل در دانشگاه سوره پایتخت به تهران رفت. با این حال، او هرگز ارتباط خود را بازادگاهش قطع نکرده است
Videos and Trailers
Galerie
